sábado, 21 de enero de 2017

Arraial D’Ajuda – Bahía - Brasil

07:00.- Cargamos las valijas en los vehículos, es que hoy ya nos vamos para Arraial D’Ajuda, 17 Km más al norte.

09:00.- Esta vez llegamos al desayunador una hora tarde. Ya sabemos que sirven tarde el desayuno.

A qué hora sirven el desayuno en la posada?- preguntamos
A las 8- nos responden
Y ahora qué hora es?- volvemos a preguntar.
Las 8, es que acá en Bahía, es una hora menos-
Ahhhh, con razón- Y nos damos cuenta que en toda nuestra estadía aquí en Trancoso estuvimos viviendo 1 hora adelantados…. En fin, ahora que nos vamos tenemos una hora más…

11:30.- Nos despedimos de Trancoso, salimos para Arraial D’Ajuda.

12:30.- Dejamos atrás un camino de tierra (bastante polvoriento y algo desmejorado) y llegamos a Arraial D’Ajuda. Buscamos un cajero para tener algunos reales. Seguimos un poco más para encontrarnos que no encontramos la posada Residencial Cores Do Arraial, el GPS marca que hemos llegado a la posada, pero no es así.
Ale, Eli y Mike se bajan de los autos y van a buscar la posada a pie, mientras  Ernesto, Ile y yo damos vueltas con los autos por el centro de Arraial.

13:30.- Los chicos encuentran la posada Residencial Cores Do Arraial y para ahí vamos. Llegamos y nos instalamos.

13:45.- Guiados por Eli, almorzamos super rico en Restaurante Portinha.

15:00.- Llegamos a la playa.

Con mi amiga Ile en Arraial D´ajuda.

Marianito en la praia do Mucugé, Arraial D´ajuda, Bahía, Brasil. 

 Praia do Mucugé, Arraial D´ajuda, Bahía, Brasil. 

Relax en Residencial Cores Do Arraial, Arraial D´ajuda, Bahía, Brasil. 
19:00.- Hoy me toca hacer fueguito, hoy cocinamos Mike y yo, hay asado a lo argentino. Me las arreglo para encender el fuego, con la ayuda de un amigo brasilero de la posada. Mike prepara la carne y hace los arreglos en los pinches y arma las brochetes.

22:00.- Mesasa. Ta rico el asado con la linguica de franco (chorizo de pollo). Hasta mañana amigos.

viernes, 20 de enero de 2017

Trancoso – Bahía – Brasil

08:30.- Otra vez en el desayunador se han quedado dormidos, esperamos hasta que empiezan a servir el café para ir a sentarnos y servirnos.

Hoy el día es igual al de ayer… No tiré fotos...

20:00.- Una vez más, pedimos 6 platos del día en el Restaurante E Bar Zukka. Comemos rico y barato…!!!

Hasta mañana..!!! 

jueves, 19 de enero de 2017

Trancoso – Bahía – Brasil

08:00.- Los 6 argentinos se hacen presente en el desayunador de la posada. Sólo son ellos y nadie más. Dentro de la cocina no se observa movimiento. Tampoco hay otros pasajeros que se acerquen a desayunar… quizás se han quedado dormidos…

09:00.- Ahora siiiiiii…!!!! El despliegue de frutas, budines e infusiones está desplegado y ahora desayunamos.

09:30.- Llegamos a la playa, no hay nadie más que nosotros.

Llegando a la playa. No hay nadie más que nosotros...!!!
Que tarde que viene la gente a la playa-
Si, parece que hay movida nocturna que se extiende hasta la madrugada, será por eso, si-
Bueno, sentémonos en aquellas sillas y mesita, pidamos algo para tomar y pasemos el resto del día disfrutando del mar-
Llega el mozo y nos dice tenemos que consumir al menos 200 reales (como AR$1000) para poder quedarnos.
Queeeee…??? No..!!!! vayamos debajo de una palmera-
Y hasta el mediodía nos refugiamos del sol bajo la sombra de una palmera.

12:00.- Emprendemos la retirara para un bañito de revitalizador y salimos para el centro del pueblo de Trancoso. Esta es la hora donde se produce la migración de gente hacia la playa…

13:00.- La cocina abre en 30 minutos- nos informa la mesera del Restaurante E Bar Zukka.
Si esta bien, no hay problema- respondemos.
Bueno que raro, aquí se retrasaron un poquito. No hay problema.
Salen 6 platos del día nuevamente, esta vez son todas postas de pescado...

Peixe grelhado, arroz, lechuga, tomate y limón...!!!!
15:00.- Playita nuevamente. Yo, frente a la playa, pego una siesta a la sombra de una palmera. Jahh.

La playa de Trancoso vista desde el cuadrado

La playa de Trancoso vista desde el cuadrado

La playa de Trancoso vista desde el cuadrado.
20:00.- Marchen 6 platos del día en el Restaurante E Bar Zukka. Luego pasamos por el supermercado a comprar víveres para reponer...

22:00.- Mientras el resto duerme, Miguel y yo nos enganchamos con Misión Imposible 4, ue la vemos en HD en la tele del depto. Hasta mañana amigos. 

miércoles, 18 de enero de 2017

Trancoso – Bahía – Brasil

06:00.- De nuevo arriba, a despertarse. Cargamos los autos para emprender el trayecto de 400Km desde Conceição da Barra hasta Trancoso, en Bahía.

07:00.- Si bien el desayuno se sirve en media hora más (a partir de las 07:30) ya hay algunos biscochuelos y el café. Nos servimos un poco de lo que hay disponible y desayunamos… que bien por nosotros, salimos a la ruta con la panza llena. Pousada Companhia do Mar nos atendió rebien..!!!

07:30.- Completamos los tanques con combustible, limpiamos los parabrisas y salimos a la ruta. Vamoooooooooos..!!

Por la BA-101. llegando a Trancoso, Bahía, Brasil.
13:00.- Paramos en un parador de Eunápolis y almorzamos al kilo, antes de continuar

14:30.- Llegando a Trancoso, me pierdo en el centro del pueblo y no consigo llegar de una a la posada. Preguntamos y en 10 minutos llegamos a la Pousada Suites Nativas. Hacemos las preguntas obligatorias de conectividad y hora del desayuno, a partir de las 8:00 hasta las 10:00.

16:00.- Llegamos a la playa de Trancoso.

Playa de Trancoso, Bahía, Brasil.

Los amores en la playa de Trancoso, Bahía, Brasil.
19:00.- Decidimos ir caminando hasta al centro, hasta el cuadrado. Cruzamos un arroyito y ponemos lo mejor de nosotros para subir una oscura y muy empinada cuesta.

20:00.- Caminando y buscando precio encontramos Restaurante E Bar Zukka.

Che muchachos, acá hay plato del día por 20 reales- Dice Mike.
Peixe ó frango con arroz, feijao y ensalada- digo yo
Y daleeeeee…!!!!-

Ordenamos 6 platos del día y resultan que están exquisitos, muy bueno…!!!

Restaurante E Bar Zukka, Trancoso, Bahía, Brasil.
Como bajativo, caminamos por el cuadrado, aprovechando la poca contaminación lumínica para ver las estrellas….

Nos vemos mañana amigos.

martes, 17 de enero de 2017

Conceição da Barra – Espíritu Santo - Brasil

05:30.- Me despierto para ir al baño y en el camino casi piso a Ileana que está durmiendo en el piso, si en el piso..!!
Me pasas la almohada amigo- Me dice.
Claro- respondo, para lograr tomar una almohada de una cama lejana, sin dársela en la cara a Migue, que duerme muy profundo.
Que va ser…!!! Sigo durmienddd (me dormí).

07:00.- Todos arriba, a turnarse para ir al baño (sólo hay uno para 6 personas) y a no chocarse, que estamos medio dormidos aún y no sobra espacio para nada..!!

Conceição da Barra, Espiritu Santo, Brasil.
07:30.- Todos a desayunar rico. Las 4 cocineras y la administradora de la posada nos sorprenden con una mesa de frutas, de bizcochuelos caseros de coco y vainilla y también chocolate (muuuy buenos) aparte de los clásicos café, té y demás. Todo muy rico, gracias por venir..!!!! Jahh..!!
De paso, ya pedimos que nos hagan el almuerzo para las 12:30 (estos pibes solo piensan en comer)….

08:30.- Hemos degustado el rico desayuno brasilero, ahora al vestirnos (creo que el término es desvestirse, pues uno se saca ropa en vez de ponerse) de turistas playeros. Nos cruzamos a la playa, nos untamos el bronceador. Hoy llevamos la heladerita de telgopor recargada de bebida.

Conceição da Barra, Espiritu Santo, Brasil.
09:00.- Nos instalamos debajo de un toldo de mediasombra de un restaurante. Pedimos algo para tomar y consumir, nos deshacemos de la remera y ojotas y nos vamos para el agua, a refrescarnos un poco hasta el mediodía…!!!

Conceição da Barra, Espiritu Santo, Brasil.

En Conceição da Barra, Espiritu Santo, Brasil.
Marianito e Ile en el mar de Conceição da Barra, Espiritu Santo, Brasil.

Conceição da Barra, Espiritu Santo, Brasil.

Mi preocupada amiga Ile Conceição da Barra, Espiritu Santo, Brasil.
12:00.- Nos volvemos de la playa, pasamos por la duchita de agua dulce, una remojada en la pileta de la Pousada Companhia do Mar, una secada al sol. Ya estamos listos para el almuerzo.

12:30.- Almuerzoooooo…

Almuerzoooooo...!!!!
14:00.- Pipones del almuerzo, algunos van a la playa y otros practican el arte de la siesta.

18:30.- Ernesto y Ale me invitan caminar y degustar un rico y potente Açai, que para prepararlo y hacerlo, completo un checklist hasta donde me piden el nombre, donde indico S. Pepe (por el Sapo Pepe). Aguantamos las risas cuando llega la copa de açai al nombre de Pepe… Jajaja..!!!

19:30.- Por 60 reales, nos animamos los 6 a una bicicleta en tándem de 6…!!! Jahh. A pedalear amigos.

Bicicleteada en Conceição da Barra, Espiritu Santo, Brasil.

Conceição da Barra, Espiritu Santo, Brasil.
Por la rambla de Conceição da Barra, Espiritu Santo, Brasil.
Trabajos post-competitivos del equipo de ciclismo. Conceição da Barra, Espiritu Santo, Brasil.
21:00.- Cenamos pizza y me voy a dormir, que mañana hay que manejar 400Km hasta Trancoso, Bahía. Chau amigos, hasta mañana.

lunes, 16 de enero de 2017

Conceição da Barra – Espíritu Santo - Brasil

06:00.- Suena el despertador, arriba.

07:30.- Cargamos el 8vo pasajero (léase 120Kg de valijas, mochilas  y víveres de supermercado) en los autos, completamos el tanque de combustible con etanol, configuramos el MapsMe para que nos lleve. El destino es Conceição da Barra, 267 Km al norte, lugar que elegimos como parada intermedia en el camino hacia Trancoso, en Bahía, más al norte.

Mike y Eli (atrás) e Ile y yo, por la BR101-Norte, en viaje hacia Conceição da Barra
12:30.- Todo bien en la ruta. Llegamos finalmente a la Pousada Companhia do Mar.

13:30.- Todo listo, ya estamos acomodados mis 5 amigos y yo en una única habitación que tiene más superficie en camas que pasillo para sortearlas, un solo baño pero balcón con vista al mar. Jahh.

Suite (1 habitación para los 6) en la Pousada Companhia do Mar, Conceição da Barra, Espiritu Santo, Brasil.

Ile en la Pousada Companhia do Mar, Conceição da Barra, Espiritu Santo, Brasil.
Configurados en modo turista playero (todos con traje de baño) le ponemos onda al mediodía y cruzamos hasta la playita. Hace calor. Almorzamos en una barraca frente a la playa mar, la brisa fresca del mar funciona como el aire acondicionado a la temperatura ideal.

Eli y yo en Conceição da Barra, Espiritu Santo, Brasil.

Marianito en Conceição da Barra, Espiritu Santo, Brasil.

Marianito en Conceição da Barra, Espiritu Santo, Brasil
17:00.- Continuamos la tarde copando la pileta y el quincho, seguimos tomando un poco más de sol. Ernesto hace unos mates, que son acompañados con  bizcochitos de grasa Don Satur y se largo la ranchada argentina (léase despliegue de papitas, petiscos, galletitas, mate, gaseosa, jugos, en fin, lo más parecido a una picada argentina con lo que conseguimos aquí en Conceição da Barra).

Preocupación extrema en Conceição da Barra, Espiritu Santo, Brasil
20:00.- Frente a la posada, una pizzería nos tienta. Nos cruzamos y ordenamos una grande de muzzarella y otra de frango e catupiry (cocinadas al horno de leña) para cerrar el día. Nos vamos a dormir. Adiós amigos, hasta mañana.

domingo, 15 de enero de 2017

Vila Velha – Brasil

Hoy es día de playa, sin más tomé pocas imágenes…

Atardecer en Praia da Costa, Vila Velha, Espiritu Santo, Brasil. 

Praia da Costa, Vila Velha, Espiritu Santo, Brasil. 

Praia da Costa, Vila Velha, Espiritu Santo, Brasil. 
21:00.- Luego de la cena, conversamos y compartimos de anécdotas,  de relatos de viajeros, de conceptos varios…
Hasta pudimos saber, en una de esas charlas místicas, las desaventuras de una conocida cocinera argentina, cuando expulsada de la capital de Austria, acuñó el término “Salchichita de Viena”, que se sigue empleando hoy en día…lo sabían..?